23:59:59
Los PJ¸ en 1998¸ van a parar a un hotel junto a la carretera¸ ya que se les ha hecho tarde en su viaje. Y quiere la casualidad que el dueño del hotel¸ Aaron Reginald¸ haya realizado un conjuro para volver al mismo día de hace treinta años (1968). En aquella fecha el edificio se incendió y la esposa de Aaron falleció. Traumatizado por su pérdida¸ lleva décadas estudiando opciones que le permitan cambiar el pasado. Justo esta noche va a poner una de ellas en práctica. Y casi va a funcionar.