Eine Rezension von

Im vierten Band des Dalemark-Zyklus "Die Krone von Dalemark" geht es um die dritte Hauptperson¸ ein Mädchen namens Maewen. Aber auch die anderen Charaktere¸ die uns bisher begegnet sind¸ tauchen hier wieder auf¸ sodass alle Vorgeschichten jetzt am selben Punkt zusammengeführt sind.

Mitt ist im Norden angekommen. Aber entgegen seiner Hoffnungen hat er den Ärger mit den Grafen nicht hinter sich. Er soll für die Gräfin von Aberath und den Graf von Hannart ein junges Mädchen beseitigen. Sie heißt Noreth und glaubt¸ dass der Eine ihr Vater und sie selbst dazu bestimmt ist¸ Königin von ganz Dalemark zu werden. Mitt ist von diesem Auftrag gar nicht begeistert¸ doch der Graf und die Gräfin haben Hildy und Ynen in der Hand. Also macht Mitt sich schweren Herzens auf den Weg. Kaum hat er Noreth kennengelernt¸ da weiß er erst recht¸ dass er sie weder umbringen will noch kann...

Maewen ist bei ihrem Vater zu Besuch in Karnsburg. Ihr Vater arbeitet im Tannoreth-Palast¸ einem riesigen Museum. Maewen darf sich dort alles ansehen. Eines Tages trifft sie einen der Museumsangestellten¸ der gerade ein kostbares Stück aus einer Vitrine nimmt. Weil gleichzeitig sein Funkgerät piepst¸ bittet er Maewen¸ es zu ihrem Vater zu bringen. Kaum hat Maewen die Figur berührt¸ als Nebel sie einhüllt. Maewen findet sich in einer völlig fremden Welt wieder und unter völlig fremden Menschen. Es dauert lange¸ bis sie merkt¸ dass sie in der Vergangenheit gelandet ist¸ und nicht nur das. Unter ihren Begleitern befinden sich ein junger Barde¸ der eine ganz außergewöhnliche Quidder trägt¸ ein Mann namens Wend¸ der genau wie der Museumsangestellte aussieht¸ und ein junger Bursche¸ der sie offenbar kennt¸ und sie weiß nicht woher. Außerdem ist sie auch noch die Anführerin¸ dabei weiß sie gar nicht¸ worum es geht. Und zu allem Übel hört sie auch noch eine körperlose Stimme. Maewen fühlt sich gar nicht wohl in ihrer Haut¸ weiß aber¸ daß sie nicht umkehren kann¸ bevor sie - was auch immer - durchgestanden hat...

Diesmal herrschen wieder zwei Erzählstränge vor¸ der eine aus Sicht von Mitt¸ der andere aus Sicht von Maewen. Charakterliche Entwicklung tritt bei diesem letzten Band jedoch eher in den Hintergrund. Mitt und Moril sind da schon durch¸ und Maewen wächst ziemlich schnell in ihre Rolle hinein. So verschiebt sich die Gewichtung ein wenig mehr Richtung Handlung¸ die zum einen von Politik¸ zum anderen vom Kampf gegen Kankredin beherrscht wird.

Die Grafen wollen ihre Selbstständigkeit natürlich nur ungern aufgeben. Das ist aber nicht der einzige Grund¸ warum der Graf von Hannart und die Gräfin von Aberath Mitt auf Noreth angesetzt haben. Und sie sind ja auch nicht die einzigen Grafen.
Die politischen Zwistigkeiten setzen sich bis in die Gruppe um Maewen fort¸ die aus Nord- und Südländern besteht. Streit scheint vorprogrammiert. Selbst Wend¸ der von politischen Angelegenheiten großteils unberührt zu bleiben scheint¸ hat ganz offensichtlich eine Aversion gegen Mitt. Das macht Maewen zusätzliche Schwierigkeiten.

Die körperlose Stimme¸ die Maewen zunächst an ihrem Verstand zweifeln lässt¸ ist eindeutig die eines Unvergänglichen. Obwohl sie Maewen Ratschläge erteilt¸ fühlt diese sich von ihr eher verunsichert. Sie versucht¸ so wenig wie möglich allein zu sein¸ denn die Stimme spricht nur¸ wenn sie allein ist. Zumindest scheint es so...

Zusätzlich zur bereits bekannten Magie der Quidder und der Unvergänglichen kommen hier noch einige magische Artefakte hinzu¸ die die Abstammung vom Adon¸ dem letzten König Dalemarks¸ anzeigen. Diese sind über ganz Norddalemark verstreut¸ sodass die Gruppe ständig von einem Ende zum anderen unterwegs ist. Diesmal hätte ich mir zum ersten Mal eine Karte gewünscht¸ denn hier häufen sich die Ortsnamen und Richtungen doch ziemlich. Leider gibt es keine.

Das Erzähltempo nimmt zum Ende hin etwas zu¸ erreicht aber nicht den Schwung und die Spannung¸ die der dritte Band bietet. Auch hier zeigt sich wieder¸ dass Action zugunsten von Köpfchen eher im Hintergrund steht. Der eigentliche Kampf gegen Kankredin nimmt überraschend wenig Raum ein.
Das letzte Kapitel des Buches ist sehr kurz - man könnte es fast als Epilog bezeichnen - und lässt das Ende letztlich offen. Für eine weitere Fortsetzung? Der vierte Band kam 1993 heraus. Schon eine ganze Weile her. Andererseits lagen zwischen den ersten drei Bänden¸ die im Abstand von je zwei Jahren entstanden¸ und dem vierten Band auch vierzehn Jahre Pause.

Insgesamt betrachtet¸ fand ich den Zyklus durchaus gelungen¸ auch wenn der vierte Band nicht ganz hielt¸ was ich mir nach dem dritten erhofft hatte. Von kleinen Logikfehlern abgesehen¸ hat Diana Wynne Jones eine interessante Welt erschaffen; mit Charakteren¸ die echt und glaubwürdig wirken¸ und einem Rahmen¸ der durch den von der Vergangenheit bis in die Zukunft reichenden Bogen fast epische Ausmaße annimmt. Für Jugendliche mit einem Faible für Fantasy auf jeden Fall zu empfehlen¸ aber auch für Erwachsene¸ die es nicht immer hochgradig kompliziert und vielschichtig brauchen.

Diana Wynne Jones lebt mit ihrer Familie in Bristol und gilt als die bedeutendste Jugendbuchautorin Großbritanniens. Viele ihrer Bücher erhielten angesehene Preise¸ u. a. den World Fantasy Award und den Guardian Award¸ wurden aber nicht alle ins Deutsche übersetzt. Unter anderem schrieb sie "Eine Frage der Balance"¸ "Einmal Zaubern - Touristenklasse"¸ und den Kinderbuch-Zyklus Die Welt des Crestomanci¸ zu dem nächstes Jahr unter dem Titel "Conrad's Fate" ein weiterer Band erscheinen soll.

Eine Rezension von: Birgit Lutz http://www.buchwurm.info/