Elfen (CD)
Mandred Torgridson hat sich mit einigen Männern seine Dorfes auf die Jagd gemacht. Eine grausame Bestie treibt in dem Fjord sein Unwesen. Das Wesen ist halb Mensch und halb Eber und die Taten haben die Bevölkerung allarmiert. So macht sich die kleine Gruppe im eiskalten Winter auf den Weg. Dem Untier gelingt es die Jäger zu überraschen. Alle bis auf Mandred werden getötet. Dieser kann sich schwer verwundet in einen Steinkreis zurück ziehen. Dort überfällt ihn ein seltsames Wohlbefinden und er verliert das Bewusstsein. Mandred wähnt den sicheren Tod.
Doch er ist nicht tot. Er erwacht in einer völlig fremden Umgebung. Mandred befindet sich im Land der Elfen und wird dort zur Königin gebracht. Hier kann er seine Geschichte vortragen. Die Elfen interessieren sich aber nicht für die Probleme. Einige Zeit vergeht bis es ihm gelingt die Bestie gemeinsam zu jagen. Sein eigener Preis ist hoch. Die Elfenkönigin verlangt für ihre Hilfe seine erstgeborenes Kind¸ das bei Mandreds verschwinden dessen Frau unter dem Herzen trug. Mandred willigt widerwillig ein und hofft noch rechtzeitig eine Lösung zu finden. So bekommt er den heroische Farodin und den Träumer Nuramon zugewiesen und die Elfenjagd beginnt. Doch beide Elfen haben noch einen eigenen Konflikt auszutragen. Sie sind beide in die wunderschöne Noroelle verliebt. Doch vor ihrer Abreise gibt es keine Einigung. Noroelle will das Schicksal entscheiden¸ welchen ihrer Verehrer sie erwählen wird.
Mandred macht sich mit den Elfen auf die Jagd. Doch schon bald geraten die drei in eine Falle¸ in der sie zusammen jahrelang gefangen gehalten werden. Der Gegner ist ein Dämon¸ der auch in der Lage ist¸ sich in reale Personen zu verwandeln. Als Nuramon kehrt er kurzzeitig zurück in die Elfenwelt und erschleicht die Gunst von Noroelle.
Aus der Liaison entsteht ein Kind und die Elfenkönigin will es töten lassen¸ da sie die Bedrohung aus dem halbdämonischen Kind erkennt. Noroelle erfährt von den Plänen der Königin und bringt das Baby auf die Menschenwelt. Dort wächst es heran. Doch ihre Tat bleibt nicht unerkannt. Sie wird verbannt in eine gänzliche Welt und wird dort auch nicht altern.
Bei dieser Version handelt es sich um eine autorisierte Lesefassung. Das ist auch kein Wunder¸ da die Romanvorlage neunhundert Seiten hat. Das Hörbuch vom Hörverlag umfasst sechs CDs mit einer Gesamtspieldauer von ca. vierhundertfünfzig Minuten. Dementsprechend werden bestimmte Passagen im Buch einfach nur kurz geschildert. Dabei sind sie mit Windgeräuschen unterlegt. Das sind die einzigen Geräusche¸ die man hören kann¸ während der ganzen Aufnahme.
Die CDs haben eine gute Trackeinteilung¸ die einen Wiedereinstieg sehr gut möglich macht. Die CDs befinden sich in eine Papphülle und einen CD-Taschen. Ein Booklet liegt bei. In ihm sind eine Trackübersicht¸ eine Kartenausschnitt und ein Glossar mit den wichtigsten Personen und Orte.
Der Sprecher Hans Peter Hallwachs liest den Text sehr gut vor. Leider gelingt es ihm dabei nicht den Figuren eine prägnante Stimme zu verleihen¸ die ein sofortiges Wiedererkennen möglich macht. Besonders bei den weiblichen Figuren fällt das auf. So muss man schon genau zu hören. Hinzu kommen die elfischen Namen¸ die für das ungeübte Ohr¸ nicht so leicht auseinander zu halten sind. Man muss sich schon konzentrieren um den Handlung zu folgen.
Fazit:
Manchmal ist mehr halt mehr. Eine nicht so stark gekürzte Version hätte ich schöner gefunden. So bekommt man zwar eine interessante Geschichte zu hören¸ die auch gut vorgelesen wird¸ aber man hat immer das Gefühl etwas verpasst zu haben. Trotzdem waren es unterhaltsame siebeneinhalb Stunden.
Eine Rezension von: Thomas König