Den Verfasser dieses Buches habe ich leider nie kennen gelernt. Doch lernte ich seine Arbeit kennen¸ vor allem die Buchreihe die BIBLIOTHEK DES HAUSES USHER¸ deren Herausgeber er wurde. Der Insel Verlag hatte damals ein Projekt ins Auge gefasst und Kalju Kirde dafür beauftragt. Das Wissen¸ welches Kalju Kirde angesammelt hatte¸ sorgte dafür¸ dass selbst heute noch¸ Jahrzehnte nach der Herausgabe der Reihe¸ von ihr gesprochen wird.

Das sich der Begriff weird fiction nicht einfach übersetzen lässt¸ dürfte bei einem Blick ins Wörterbuch schnell klar werden. Warum man sich jedoch scheut¸ und den bekannten und sehr umfassenden Begriff PHANTASTISCHE LITERATUR nicht verwendet¸ erstaunt mich immer wieder aufs Neue. Lese ich mir die fünf Erklärungsversuche auf Seite elf des Buches durch¸ finde ich nichts¸ das aus dem Begriff PHANTASTISCHE LITERATUR heraus fällt.

Damit sich aber eine grössere Anzahl von Menschen mit diesem Werk beschäftigen kann¸ wurde es vom Verlag Lindenstruth neu herausgegeben. Ich denke¸ man sollte Robert N. Bloch und Gerhard Lindenstruth für ihre Arbeit danken¸ das Buch wieder einmal zur Verfügung zu stellen.

Eine Rezension von: Erik 'vom Bücherbrief' Schreiber https://www.facebook.com/erik.schreiber.355