Die Krieger Der Stille 1: Die Krieger der Stille
Dies ist eine Rezension aus Der phantastische Bücherbriefdem monatlich von 1980 bis 2021 erschienenen Newsletter vom Club für phantastische Literatur von Erik Schreiber. |
Die Stärke dieses Romans liegt darin¸ aus Frankreich zu kommen. Er entspricht nicht dem angloamerikanischen SF-Vorlieben¸ die sich zur Zeit in Militäry-SF ergötzen. Dafür bietet uns Pierre Bordage uns eine in allen Einzelheiten beschriebene Welt. Mit jedem Kapitel lernen wir neue Orte und Handlungsträger kennen. In der Folge erarbeitet sich der Leser eine Menge Wissen über ein neues Universum¸ dass der Autor gekonnt mit Leben füllt. Nicht sonderlich originell ist jedoch der Plot¸ der um den Reisebüroangestellten Tixu Oty aufgebaut wird. Das gleiche gilt für viele Klischees¸ die uns geboten werden. Pädophile Priester¸ Vergewaltigungen unwilliger Weiber¸ ungeliebte Verwandte¸ machthungrige Gegner. Die Frage¸ die sich mir stellt ist nicht¸ wann kommt der nächste Roman¸ sondern wird er besser sein? Vielleicht ist die Übersetzung schuld¸ dass ich mich literarisch unbefriedigt fühlte? Meine Euphorie¸ europäische SF zu lesen legte sich leider sehr schnell.
Die Folgebände sind TERRA MATER und DIE ZITADELLE DER HYPONEROS.
Eine Rezension von: Erik 'vom Bücherbrief' Schreiber https://www.facebook.com/erik.schreiber.355