Kapitän Etienne Navarre ist ein Mann, auf dessen Schultern ein grausamer Fluch lastet. Bestraft dafür, dass er sich verliebt hat, muss Navarre sich nachts in einen Wolf verwandeln, während seine Geliebte, Lady Isabeau, tagsüber die Gestalt eines Falken annimmt. Zusammen mit dem Dieb Philippe Gaston müssen sie versuchen, den korrupten Bischof zu stürzen und so den Fluch zu brechen. (Diese Art von Geschichten ist nicht neu, und diese hier basiert auf einer alten Sage). Ja, es ist die Verfilmung dieses klassischen 80er-Jahre-Abenteuerfilms über einen Mann und eine Frau, die von einem bösen Bischof verflucht werden. Er ist ein Wolf bei Nacht. Sie ist tagsüber ein Falke, also können sie nie als Mann und Frau zusammen sein. Ein großartiger Film.

Ich hatte auf mehr Tiefe gehofft, mehr Hintergrundgeschichte. Ich hatte gehofft, mich in der Welt zu verlieren und neue Einblicke in die Figuren, ihre Gedanken und Gefühle zu bekommen. Davon war nichts zu spüren. Das meiste, was ich davon mitbekam, war: "Oh, so schreibt man also den Namen des Typen“. Ich denke, es funktioniert viel besser, wenn der Film auf dem Buch basiert. Bei diesem Film war es genau umgekehrt. Und er war uninspiriert, als hätte sie den Job angenommen, aber nicht wirklich gewollt, und ihn einfach auf die minimalistischste Art und Weise erledigt. Abgesehen von ein paar schlampigen Adverbien und plumpen Gleichnissen ("Ihre Augen waren wie Smaragde ...“) hatte der Schreibstil kein besonderes Flair. Selbst der Höhepunkt des Buches wirkte überstürzt, und es fehlten alle möglichen Details. Es war, als ob sie unter Zeitdruck stand und das Buch schnell fertigstellen und zur Tür hinaus bringen musste. Dieses Buch hat mir vor Augen geführt, wie wichtig es ist, dass der Leser sich für seine Figuren interessiert. Dieses Buch ging einfach davon aus, dass man den Film gesehen hatte, und ritt auf seinem eigenen Kielwasser. Hätte man den Film nicht gesehen, hätte man das Buch wahrscheinlich nicht einmal zu Ende gelesen. Wie auch immer, ich empfehle es nicht. Ich habe es nur gelesen, um zu sagen, dass ich es endlich beendet habe. Schau dir einfach den Film an. Das ist ein besseres Erlebnis, und es nimmt viel weniger Zeit in Anspruch. Der Film war großartig, einer meiner lebenslangen Favoriten.