Narbe
Aus der Amazon.de-Redaktion: Auf den letzten Seiten von Perdido Street Station hebt sich ein Schatten von New Crobuzon -- die Falter sind vernichtet und der Schlaf hält wieder Einzug in die Gemächer der Stadt. Den Stadtoberen genügt das allerdings noch lange nicht. Sie schicken ihre Milizen aus¸ um den Mann zu suchen¸ der die Katastrophe ihrer Meinung nach ausgelöst hat: Isaac Dan der Grimnebulin. Der scheint wie vom Erdboden verschwunden¸ und so verlegen sich die Schergen der Despotie darauf¸ seine Freunde und Bekannte in ihre Torturkammern zu verschleppen.
Bellis Coldwine gehört zu diesen Freunden. In panischer Angst flieht sie aus New Crobuzon und heuert als Übersetzerin auf dem Gefängnisschiff Terpsichoria an. Ihr Ziel ist Nova Esperium¸ eine abgelegene Kolonie¸ wo sie so lange ausharren will¸ bis sich die Wogen in ihrer Heimat geglättet haben. Doch die Reise nimmt eine überraschende Wendung: Die Terpsichoria wird von Piraten aufgebracht und geht schließlich im Hafen von Armada vor Anker. Armada ist eine riesige Stadt¸ die ausschließlich aus Schiffen besteht¸ die mit Tauen und Brücken miteinander verbunden sind. Bellis wird eine Stelle als Hüterin der Bibliothek angeboten und fast sieht es aus¸ als müsse sie sich damit abfinden¸ Armada nie wieder zu verlassen.
'Die Reaktionen auf Perdido Street Station waren so großartig¸ dass ich die Leser nur hätte enttäuschen können¸ wenn ich versucht hätte¸ das zu wiederholen'¸ sagt China Miéville im im Amazon.de-Interview. Und so lässt er in seinem dritten Roman die Türme und Kellergewölbe von New Crobuzon hinter sich und entführt seine Leser in eine neue Stadt der Wunder und des Grauens. Geblieben sind seine grenzenlose Fabulierkunst und sein sicheres Auge für gesellschaftliche Verhältnisse¸ die noch die absonderlichsten Lebenszusammenhänge glaubwürdig erscheinen lassen. The Scar ist sogar noch etwas souveräner strukturiert als sein Vorgänger¸ Miéville hat seine überbordende Fantasie zu einer Geschichte gestaltet¸ die ihr gerecht wird! Für SF- und Fantasy-Leser ohne Scheuklappen ein unvergleichlicher Genuss. --Hannes Riffel