Die Zwei Türme 2
Autor: John R.R. Tolkien
Die Romanvorlage zum zweiten Teil des Films
DER HERR DER RINGE - Die zwei Türme
Der Bund ist zerbrochen¸ Gandalf verloren. Frodo und Sam sind fort¸ nur Merry und Pippin bleiben mit Boromir zurück. Da werden sie von einem Orkheer überfallen. Boromir verteidigt die Freunde bis zu seinem eigenen Tod¸ doch die Hobbits werden gefangengenommen. Aragorn¸ Legolas und Gimli nehmen ihre Spur auf. Merry und Pippin gelingt die Flucht¸ und sie kommen in einen geheimnisvollen Wald¸ wo sie Baumbart treffen¸ einen uralten¸ baumähnlichen Riesen vom Geschlecht der Ents. Er erkennt die Gefahr¸ die Mittelerde droht¸ und sammelt sein Volk¸ um Saruman anzugreifen. Aragorn¸ Legolas und Gimli treffen überraschend auf Gandalf¸ der nicht tot ist¸ aber verändert. Sie begeben sich an den Hof von Rohan¸ einem pferdeliebenden Volk¸ entlarven Schlangenzunge¸ Sarumans Spion¸ der König Théoden in seiner Gewalt hatte. Vor Helms Klamm schlagen sie eine unvergessliche Schlacht: Gimli und Legolas wetteifern¸ wer die meisten Orks tötet (Gimli gewinnt). Sie erreichen Sarumans Festung Isengard¸ entdecken¸ daß sie bereits von den Ents zerstört worden ist¸ und finden Merry und Pippin¸ beide unversehrt. Sie befreien Saruman¸ nachdem sie seinen Zauberstab zerbrochen haben. Zur gleichen Zeit nähern sich Frodo und Sam Mordor. Gollum¸ angezogen von dem Ring¸ folgt ihnen. Sie fangen ihn ein und machen ihn zu ihrem Führer. Gollum bringt sie zu den geheimen Stufen¸ dem Zugang zum Land Mordor. Dieser finstere Ort wird von Kankra bewacht¸ einer Riesenspinne¸ die Frodo mit ihrem Stachel vergiftet. Sam beschließt schweren Herzens¸ den Ring zu nehmen und die Quest alleine zu beenden. Doch da belauscht er ein Gespräch der Orks und erfährt¸ daß Frodo nicht tot ist¸ sondern nur bewußtlos.
(übersetzt von Margaret Carroux)