Hardware Handbuch 3067
 |
 |
Zunächst wird hier die deutsche Version des Technical Readout: 3067 erscheinen¸ an der wir mit Hochdruck arbeiten. Voraussichtlicher Erscheinungstermin ist Anfang 2003. Danach werden wir uns daran machen¸ die neue Grundbox ebenfalls ins Deutsche zu übertragen ? lange genug war das Basisspiel 'out of print'. Ja¸ Sie lesen richtig. Nach einer langen Durststrecke ist die Weiterführung von Classic BattleTech nunmehr auf eine sichere Grundlage gestellt. Die Zeiten der Ungewißheit sind vorbei? Classic BattleTech kommt zurück!!! [Quelle¸ Christoph¸ Team BT¸ FanPro]
Es ist vollbracht¸ und wir haben uns nach Kräften bemüht¸ die englische Vorlage aus unserem Tochterhaus noch zu toppen: Das Regelkorrektorat war besonders hart¸ Eberhard von Massenbach¸ auch bekannt als ›Red Baron‹¸ hat die Errata direkt eingearbeitet¸ Christoph Nick und Heinz Nachtigall haben die Übersetzung gemacht¸ ich habe versucht¸ beim Satz dem Spieler eine hohen Lesekomfort zu gewähren durch große Schrift und zusätzliche Tabellen- Überschriften. Manchmal hat darunter allerdings die Bildgröße gelitten. Ich hoffe¸ das war in Ihrem Sinne. Natürlich hat das HH 3067 deutsch genauso viele Seiten wie in der englischen Version und genauso schöne¸ gewaltige¸ beeindruckende Fahrzeuge¸ Mechs¸ Jäger¸ Landungs- und Kriegsschiffe¸ die sich im Index schnell und auch nach Tonnage sortiert finden lassen.
Brandneue militärische Hardware!
Seit Beginn des entsetzlichen Bürgerkrieges¸ der über die letzten fünf Jahre zwischen Lyranischer Allianz und Vereinigtem Commonwealth ausgetragen wurde¸ sind neue Kriegsmaschinen in schneller Folge getestet und ins Feld geschickt worden¸ um das Ruder noch einmal zugunsten der einen oder anderen Seite herumzureißen. Aber auch die Clans und die anderen großen Häuser der Inneren Sphäre waren keinesfalls untätig. Innere und äußere Konflikte haben die Entwicklung neuer militärischer Hardware stetig vorangetrieben